Iată câteva expresii în daneză pe care să le folosiți atunci când întâlniți oameni noi, inclusiv introduceri și câteva subiecte simple de conversație.
Cum să te prezinți
| Hvad hedder du? | Cum te cheamă? |
| Mit navn er … | Numele meu e … |
| Søren | Søren |
| Birgit | Birgit |
| Jeg hedder … | Eu sunt … |
| Jens | Jens |
| Freja | Freja |
| Det her er … | El/ea e … |
| Agnes | Ea e Agnes |
| min kone | Ea e soția mea |
| min mand | El e soțul meu |
| min kæreste | El e iubitul meu |
| min kæreste | Ea e iubita mea |
| min søn | El e fiul meu |
| min datter | Ea e fiica mea |
| Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navn | Îmi pare rău, nu v-am reținut numele |
| Kender I hinanden? | Vă cunoașteți? |
| Rart at møde dig | Încântat de cunoștință |
| Jeg er glad for at møde dig | Îmi pare bine |
| Hvor kender I hindanden fra? | De unde vă cunoașteți? |
| Vi arbejder sammen | Lucrăm împreună |
| Vi har arbejdet sammen | Am lucrat împreună |
| Vi gik i skole sammen | Am fost la aceeași școală |
| Vi går på universitetet sammen | Suntem la aceeași facultate |
| Vi gik på universitetet sammen | Am fost la aceeași facultate |
| Gennem venner | Prin intermediul unor prieteni |
De unde sunteți?
| Hvor er du fra? | De unde ești? |
| Jeg er fra … | Sunt din … |
| Danmark | Danemarca |
| England | Anglia |
| Fra hvor i … er du fra? | Din ce parte a … sunteți? |
| Canada | Canadei |
| Hvilken del af … kommer du fra? | Din ce parte a … sunteți? |
| Italien | Italiei |
| Hvor bor du? | Unde locuiți? |
| Jeg bor i … | Locuiesc în … |
| København | Copenhaga |
| Frankrig | Franța |
| Jeg er født i Australien, men er opvokset i England | M-am născut in Australia dar am crescut în Anglia |
Continuarea conversației
| Hvad bringer dig til …? | Ce vă aduce în …? |
| Danmark | Ce te aduce în Danemarca |
| Jeg er på ferie | Sunt în concediu |
| Jeg er her på forretning | Sunt în călătorie de afaceri |
| Jeg bor her | Aici locuiesc |
| Jeg arbejder her | Aici muncesc |
| Jeg studerer her | Aici studiez |
| Hvorfor kom du til …? | De ce ați venit …? |
| Sverige | De ce ai venit în Suedia |
| Jeg kom hertil for at arbejde | Am venit aici să muncesc |
| Jeg kom hertil for at studere | Am venit aici să învăț |
| Jeg ville bo i udlandet | Am vrut să trăiesc în străinătate |
| Hvor længe har du boet her? | Cât timp ai locuit aici? |
| Jeg er lige ankommet | Abia am ajuns |
| Nogle få måneder | Câteva luni |
| Omkring et år | Aproximativ un an |
| Lige over to år | Ceva mai mult de doi ani |
| Tre år | Trei ani |
| Hvor længe planlægger du at blive her? | Cât timp ți-ai propus să stai aici? |
| Indtil august | Până în august |
| Nogle få måneder | Câteva luni |
| Endnu et år | Încă un an |
| Jeg er ikke sikker | Nu știu sigur |
| Trives du her? | Îți place aici? |
| Ja, jeg elsker det! | Da, iubesc locul acesta! |
| Jeg kan rigtig godt lide det | Îmi place foarte mult |
| Det er ok | E OK |
| Hvad kan du lide ved det? | Ce îți place aici? |
| Jeg kan lide … | Îmi place/plac … |
| maden | Îmi place mâncarea |
| vejret | Îmi place vremea |
| menneskene | Îmi plac oamenii |
Vârste și zile de naștere
| Hvor gammel er du? | Câți ani ai? |
| Jeg er … | Am … |
| toogtyve | douăzeci și doi de ani |
| otteogtredive | treizeci și opt de ani |
| Hvornår har du fødselsdag? | Când e ziua ta? |
| Det er den … | E pe … |
| 16. maj | 16 mai |
| 2. oktober | 2 octombrie |
Locuința
| Hvem bor du sammen med? | Cu cine locuiești? |
| Bor du med nogen? | Locuiești cu cineva? |
| Jeg bor sammen med … | Locuiesc cu … |
| min kæreste | iubitul meu |
| min kæreste | iubita mea |
| min mand | soțul meu |
| min kone | soția mea |
| en ven | un prieten |
| venner | prietenii |
| slægtninge | rude |
| Jeg bor sammen med mine forældre | Locuiesc cu părinții mei |
| Bor du alene? | Locuiești de unul singur? |
| Jeg bor alene | Locuiesc de unul singur |
| Jeg bor sammen med en anden person | Împart cu încă o persoana |
| Jeg deler med … andre | Împart cu alte … personae |
| to | două |
| tre | trei |
Cererea de informații ale persoanei
| Hvad er dit telefonnummer? | Care este numărul tău de telefon? |
| Hvad er din email? | Care este adresa ta de email? |
| Hvad er din adresse? | Care este adresa ta? |
| Må jeg bede om dit telefonnummer? | Ai putea să-mi dai numărul tău de telefon? |
| Må jeg bede om din emailadresse? | Ai putea să-mi dai adresa ta de email? |
| Er du på …? | Ești pe …? |
| Facebook | Facebook |
| Skype | Skype |
| Hvad er dit brugernavn? | Care este numele tău de utilizator? |
