Călătorii cu vaporul

Iată câteva expresii pe care le puteți folosi dacă călătoriți cu vaporul, la fel și câteva semne pe care le-ați putea vedea.

Cum să faceți o reservare

what time's the next boat to …? la ce oră este următorul vapor spre …?
Calais Calais
I'd like a … cabin aș dori o cabină cu …
two-berth două paturi
four-berth patru paturi
we don't need a cabin nu dorim o cabină
I'd like a ticket for a car and two passengers aș dori un billet pentru o mașină și doi pasageri
I'd like a ticket for a foot passenger aș dori un billet pentru un pasager fără mașină
how long does the crossing take? cât durează traversarea?
what time does the ferry arrive in …? la ce oră ajunge feribotul în …?
Stockholm Stockholm
how soon before the departure time do we have to arrive? cu cât timp înaintea plecării trebuie să ajungem?

La bordul unui vapor

where's the information desk? unde este biroul de informații?
where's cabin number …? unde este cabina numărul …?
258 258
which deck's the … on? pe care punte este …?
buffet bufetul
restaurant restaurantul
bar barul
shop magazinul
cinema cinematograful
bureau de change biroul de schimb valutar
I feel seasick am rău de mare
the sea's very rough marea e foarte agitată
the sea's quite calm marea este foarte calmă
all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation toți pasagerii cu mașină,vă rugăm să vă îndreptați la mașini pentru debarcare
we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time vom ajunge în port în aproximativ 30 de minute
please vacate your cabins vă rugăm părăsiți cabinele

Lucuri pe care le puteți întâlni

Cabin Cabină
Deck Punte
Stairs Scări
Information Informații
Restaurant Restaurant
Cinema Cinematogra
Shop Magazin
Lifejackets Veste de salvare
sound

Sunetul este valabil pentru toate frazele engleze de pe această pagină — pur şi simplu fă click pe orice frază pentru a-l auzi.

Aplicație mobilă

Aplicația noastră premiată de ghid de conversație pentru limba engleză conține peste 6 000 de expresii și cuvinte folositoare cu sunet în limba engleză.

Get it on Google Play

Sprijină-ne munca

Ajutați-ne să îmbunătățim acest site devenind un susținător pe Patreon. Beneficiile includ eliminarea tuturor reclamelor de pe site și accesul la canalul Speak Languages Discord.

Deveniți un susținător