Iată câteva expresii obișnuite în germană pentru conversații generale cu persoane pe care le cunoști deja.
Să întrebi pe cineva cum se simte
| Wie geht es dir? | Cum te simți? |
| Wie geht's | Cum îți merge? (informal) |
| Wie läuft's? | Cum e viața? (informal) |
| Mir geht es gut, danke | Sunt bine, mersi |
| Mir geht es ganz gut, danke | Sunt OK, mersi |
| Ganz gut, danke | Bine, mersi |
| Geht so | Merge bine |
| nicht so besonders sau nicht so gut | Nu așa de bine |
| Und dir? | Și tu? (ca răspuns la wie geht es dir? sau wie geht's) |
| Und selbst? | Și tu? |
Să întrebi ce face sau ce a mai făcut cineva
| Was machst du gerade? | Ce ai în program? |
| Was hast du so gemacht? | Ce ai mai făcut ? |
| Viel gearbeitet | Am muncit mult |
| Viel zu tun gehabt für die Uni | Am învățat mult |
| Ich habe viel zu tun gehabt | Am fost foarte ocupat |
| Alles wie immer | Ca de obicei |
| Nicht viel | Nimic deosebit |
| Ich komme gerade aus … zurück | Tocmai m-am întors din … |
| Portugal | Portugalia |
Să întrebi unde se află cineva
| Ich bin … | Sunt … |
| zu Hause | acasă |
| auf der Arbeit | la muncă |
| in der Stadt | în oraș |
| auf dem Land | la țară |
| beim Einkaufen | la magazine |
| im Zug | în tren |
| bei Stefan | la Stefan |
Să întrebi de planurile cuiva
| Hast du schon Pläne für den Sommer? | Ai ceva planuri pentru la vară? |
| Was machst du …? | Ce faci de …? |
| an Weihnachten | Crăciun |
| an Silvester | Anul Nou |
| an Ostern | Paște |
| Was machst du am Wochenende? | Ce faci in acest sfarsit de saptamana? |
