Exprimarea timpului

Iată câteva expresii în germană legate de timp.

Stabilirea zilei

vorgesternalaltăieri
gesternieri
heuteazi
morgenmâine
übermorgenpoimâine

Stabilirea momentului zilei

gestern Abendieri seara
letzte Nacht
heute Abenddiseară
morgen Abendmâine seară
am Morgendimineața
am Nachmittagdupă-amiaza
am Abendseara
gestern Morgenieri dimineața
gestern Nachmittagieri după-amiaza
gestern Abendieri seara
heute Morgenazi dimineață
heute Nachmittagîn această după-amiază
heute Abenddiseară
morgen früh
morgen Vormittag
morgen Nachmittagmâine după-amiază
morgen Abendmâine seară

Precizarea săptămânii, lunii sau anului

letzte Wochesăptămâna trecută
letzten Monatluna trecută
letztes Jahranul trecut
diese Wochesăptămâna asta
diesen Monatluna asta
dieses Jahranul ăsta
nächste Wochesăptămâna viitoare
nächsten Monatluna viitoare
nächstes Jahranul viitor

Alte expresii legate de timp

jetztacum
dannatunci
sofort or direktimediat
baldcurând
frühermai devreme
spätermai târziu
vorhin
vor fünf Minutenacum cinci minute
vor einer Stundeacum o oră
vor einer Wocheacum o săptămână
vor zwei Wochenacum două săptămâni
vor einem Monatacum o lună
vor einem Jahracum un an
vor einer langen Zeitacum mult timp
in zehn Minutenîn zece minute
in einer Stundeîntr-o oră
in einer Wocheîntr-o săptămână
in zehn Tagenîn zece zile
in drei Wochenîn trei săptămâni
in zwei Monatenîn două luni
in zehn Jahrenîn zece ani
am Tag davorziua trecută
in der vorigen Wochesăptămâna trecută
im vorigen Monatluna trecută
im vorigen Jahranul trecut
am folgenden Tagziua următoare
in der folgenden Wochesăptămâna următoare
im folgenden Monatluna următoare
im folgenden Jahranul următor

Durata

Duration in German is sometimes expressed using the word für, as in the following examples:

ich habe sechs Monate in Kanade gelebtAm trăit în Canada timp de șase luni
ich habe hier neun Jahre gearbeitetAm lucrat aici timp de nouă ani
ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreichmă duc în Franța mâine pentru două săptămâni
wir sind lange geschwommenam înotat mult timp

Frecvența

nieniciodată
seltenrar
gelegentlichocazional
manchmalcâteodată
oft oder häufig
gewöhnlich oder normalerweise
immerîntotdeauna
jeden Tag oder täglich
jede Woche oder wöchentlich
jeden Monat oder monatlich
jedes Jahr oder jährlich
sound

Sunetul este valabil pentru toate frazele germane de pe această pagină — pur şi simplu fă click pe orice frază pentru a-l auzi.