Iată câteva expresii și exclamații germane pentru utilizare în situații de urgență și alte situații dificile. Sper că nu va trebui să le folosiți!
Rețineți că, într-o situație de urgență reală, puteți contacta serviciile de urgență din Germania și Elveția, sunând la 112; numărul direct pentru urgențe medicale din Austria este 144, în timp ce 112 vă va conecta la poliție.
| Seien Sie vorsichtig! | Fii atent! |
| Bitte helfen Sie mir | Vă rog ajutați-mă! |
Urgențe medicale
| Rufen Sie einen Krankenwagen | Chemați o ambulanță! |
| Ich brauche einen Arzt | Am nevoie de un doctor |
| Es gab einen Unfall | A avut loc un accident |
| Bitte beeilen Sie sich! | Vă rog grăbiți-vă! |
| Ich habe mich geschnitten | M-am tăiat |
| Ich habe mich verbrannt | M-am ars |
| Ist alles in Ordnung? | Sunteți bine? |
| Geht es allen gut? | E toată lumea ok? |
Fapte criminale
| Haltet den Dieb! | Opriți-l, hoțul! |
| Rufen Sie die Polizei! | Chemați poliția! |
| Mein Geldbeutel wurde gestohlen | Mi s-a furat portofelul |
| Meine Handtasche wurde gestohlen | Mi s-a furat geanta de mână |
| Mein Laptop wurde gestohlen | Mi s-a furat laptopul |
| Mein Telefon wurde gestohlen | Mi-a fost furat telefonul |
| Ich möchte einen Diebstahl melden | Aș dori să raportez un furt |
| Mein Auto wurde aufgebrochen | Mi-a fost spartă mașina |
| Ich bin ausgeraubt worden | Am fost tâlhărit/tâlhărită |
| Ich bin überfallen worden | Am fost atacat/atacată |
Incendiu
| Feuer! | Incendiu! |
| Rufen Sie die Feuerwehr! | Chemați pompierii! |
| Nehmen Sie den Brandgeruch wahr? | Simți miros de ars? |
| Da ist ein Feuer | E un incendiu |
| Das Gebäude brennt | Clădirea e în flăcări |
Alte situații dificile
| Ich habe mich verlaufen | M-am pierdut |
| Wir haben uns verlaufen | Ne-am pierdut |
| Ich kann … nicht finden | Nu-mi găsesc … |
| meine Schlüssel | cheile |
| meinen Reisepass | pașaportul |
| mein Handy | telefonul mobil |
| Ich habe … verloren | Mi-am pierdut … |
| meinen Geldbeutel | portofelul |
| meinen Fotoapparat | aparatul de fotografiat |
| Ich habe mich aus … ausgesperrt | M-am încuiat pe din afara … |
| meinem Auto | mașinii |
| meinem Zimmer | camerei |
| Lassen Sie mich bitte in Ruhe | Te rog lasă-mă în pace |
| Geh weg! | Pleacă! |
