Exprimarea timpului

Iată câteva expresii în spaniolă legate de timp.

Stabilirea zilei

antes de ayeralaltăieri
ayerieri
hoyazi
mañanamâine
pasado mañanapoimâine

Stabilirea momentului zilei

la pasada nochenoaptea trecută
esta nochediseară
mañana por la nochemâine seară
por la mañanadimineața
por la tardedupă-amiaza
por la noche
ayer por la mañanaieri dimineața
ayer por la tardeieri după-amiaza
ayer por la noche
esta mañanaazi dimineață
esta tardeîn această după-amiază
esta nochediseară
mañana por la mañanamâine dimineață
mañana por la tardemâine după-amiază
mañana por la nochemâine seară

Precizarea săptămânii, lunii sau anului

la semana pasadasăptămâna trecută
el mes pasadoluna trecută
el año pasadoanul trecut
esta semanasăptămâna asta
este mesluna asta
este añoanul ăsta
la semana que vienesăptămâna viitoare
el mes que vieneluna viitoare
el año que vieneanul viitor

Alte expresii legate de timp

ahoraacum
antesatunci
inmediatamente o justo ahora
prontocurând
más tempranomai devreme
más tardemai târziu
hace poco tiempo
hace cinco minutosacum cinci minute
hace media hora
hace una horaacum o oră
hace una semanaacum o săptămână
hace dos semanasacum două săptămâni
hace un mesacum o lună
hace un añoacum un an
hace mucho tiempoacum mult timp
en diez minutosîn zece minute
en una horaîntr-o oră
en una semanaîntr-o săptămână
en diez díasîn zece zile
en tres semanasîn trei săptămâni
en dos mesesîn două luni
en diez añosîn zece ani
el día anteriorziua trecută
la semana anteriorsăptămâna trecută
el mes anteriorluna trecută
el año anterioranul trecut
el siguiente díaziua următoare
la siguiente semanasăptămâna următoare
el siguiente mesluna următoare
el siguiente añoanul următor

Durata

Duration in Spanish is usually expressed using the words por or durante, as in the following examples:

viví en Canadá por seis mesesAm trăit în Canada timp de șase luni
he trabajado aquí durante nueve añosAm lucrat aici timp de nouă ani
voy a Francia mañana por dos semanasmă duc în Franța mâine pentru două săptămâni
estuvimos nadando durante un largo tiempoam înotat mult timp

Frecvența

nuncaniciodată
raramenterar
ocasionalmenteocazional
a vecescâteodată
a menudo o frecuentemente
usualmente o normalmente
siempreîntotdeauna
cada día o diariamente
cada semana o semanalmente
cada mes o mensualmente
cada año o anualmente
sound

Sunetul este valabil pentru toate frazele spaniole de pe această pagină — pur şi simplu fă click pe orice frază pentru a-l auzi.