Service și reparații

Dacă aveți vreun lucru personal care are nevoie de reparații aceste fraze vă vor fi de ajutor.

Reparații generale

do you know where I can get my … repaired? știți unde îmi pot repara …?
phone telefonul
watch ceasul
camera camera
shoes pantofii
the screen’s broken ecranul este spart
there's something wrong with … este ceva în neregulă cu …
my watch ceasul meu
this radio acest radio
do you do … repairs? reparați și …?
television televizoare
computer calculatoare
laptop laptopuri
how much will it cost? cât va costa?
when will it be ready? când va fi gata?
how long will it take? cât va dura?
I can do it straight away pot să o fac imediat
it'll be ready … va fi gata …
by tomorrow până mâine
next week săptămâna viitoare
I won't be able to do it for at least two weeks nu voi putea să o repar pentru cel puțin două săptămâni
are you able to repair it? puteți să o reparați?
we can't do it here nu putem să o reparăm aici
we're going to have to send it back to the manufacturers va trebui să o trimitem înapoi la producător
it's not worth repairing nu se merită reparat
my watch has stopped mi s-a oprit ceasul
can I have a look at it? aș putea să mă uit la el?
I think it needs a new battery cred că îi trebuie o baterie nouă
I've come to collect my … am venit să îmi iau …
watch ceasul
computer calculatorul

Fotografie

could you print the photos on this memory card for me? ați putea să tipăriți aceste fotografii de pe cardul de memorie pentru mine?
could you print the photos on this memory stick for me? ați putea să tipăriți aceste fotografii de pe stick-ul de memorie pentru mine?
would you like matt or gloss prints? doriți să le scot pe hârtie normală sau lucioasă?
what size prints would you like? ce format de printuri doriți?

La curățătorie

could I have this suit cleaned? ați putea să-mi curățați acest costum?
how much do you charge for a shirt? cât costă pentru o cămașă?

Aici sunt câteva expresii ce vă vor fi de folos dacă doriți să vă modificați pantalonii. Un inch este ceva mai mult de 2,5 cm.

could you take these trousers up an inch? puteți să-mi scurtați pantalonii cu un inch?
could you take these trousers down an inch? puteți să-mi lungiți pantalonii cu un inch?
could you take these trousers in an inch? puteți să-mi îngustați pantalonii cu un inch?
could you take these trousers out two inches? puteți să-mi lărgiți pntalonii cu doi inch?

Reparații de pantofi și copieri chei

could I have these shoes repaired? ați putea să-mi reparați pantofii?
could you put new … on these shoes for me? puteți să puneți … noi pe pantofi?
heels tocuri
soles tălpi
could I have this key cut? ați putea să-mi copiați si mie cheia aceasta?
could I have these keys cut? ați putea să-mi copiați si mie cheile aceastea?
I'd like one copy of each of these, please aș dori o copie după fiecare din acestea, vă rog
could I have a key ring? ați putea să-mi dați si un breloc?
sound

Sunetul este valabil pentru toate frazele engleze de pe această pagină — pur şi simplu fă click pe orice frază pentru a-l auzi.

Aplicație mobilă

Aplicația noastră premiată de ghid de conversație pentru limba engleză conține peste 6 000 de expresii și cuvinte folositoare cu sunet în limba engleză.

Get it on Google Play