Iată numele în engleză pentru diferitele ocupații comune, categorisite pe industrie.
Afaceri
accountant | contabil |
actuary | actuar |
advertising executive | director de publicitate |
bank clerk | funcționar la bancă |
bank manager | manager de bancă |
businessman | om de afaceri |
businesswoman | femeie de afaceri |
economist | economist |
financial adviser | consilier financiar |
health and safety officer | ofițer de sănătate și siguranță |
HR manager (abreviere pentru human resources manager) | manager de Resurse Umane |
insurance broker | broker de asigurări |
PA (abreviere pentru personal assistant) | AP (abreviere de la asistent personal) |
investment analyst | analist de investiții |
project manager | manager de proiect |
marketing director | director de marketing |
management consultant | consultant de management |
manager | manager |
office worker | funcționar la birou |
receptionist | recepționer |
recruitment consultant | consultant de recrutare |
sales rep (abreviere pentru sales representative) | reprezentant de vânzări |
salesman / saleswoman | vânzător/vânzătoare |
secretary | secretară |
stockbroker | broker |
telephonist | centralist |
Tehnologia informației
database administrator | administrator de baze de date |
programmer | programator |
software developer | dezvoltator de software |
web designer | designer de pagini web |
web developer | dezvoltator de pagini web |
Vânzări
antique dealer | dealer de antichități |
art dealer | dealer de artă |
baker | brutar |
barber | frizer |
beautician | cosmetician |
bookkeeper | contabil |
bookmaker | parior |
butcher | măcelar |
buyer | cumpărător |
cashier | casier |
estate agent | agent imobiliar |
fishmonger | negustor de pește |
florist | florar |
greengrocer | negustor de zarzavat |
hairdresser | frizer |
sales assistant | asistent de vânzări |
shop assistant | asistent de magazin |
shopkeeper | comerciant |
store detective | detectiv de magazin |
store manager | managerul magazinului |
tailor | croitor |
travel agent | agent de călătorii |
wine merchant | negustor de vin |
Munca sanitară și socială
carer | îngrijitor |
counsellor | consilier |
dentist | dentist |
dental hygienist | igienist dentar |
doctor | doctor |
midwife | moașă |
nanny | dădacă |
nurse | asistentă medicală |
optician | oftalmolog |
paramedic | paramedic |
pharmacist sau chemist | farmacist |
physiotherapist | fizioterapeut |
psychiatrist | psihiatru |
social worker | lucrător social |
surgeon | chirurg |
vet sau veterinary surgeon | veterinar |
Comerțuri
blacksmith | fierar |
bricklayer | zidar |
builder | constructor |
carpenter | tâmplar |
chimney sweep | coșar |
cleaner | femeie de serviciu |
decorator | decorator |
driving instructor | instructor de conducere |
electrician | electrician |
gardener | grădinar |
glazier | geamgiu |
groundsman | grădinar |
masseur | maseur |
masseuse | maseuză |
mechanic | mecanic |
pest controller | deratizator |
plasterer | tencuitor |
plumber | instalator |
roofer | montator acoperișuri |
stonemason | pietrar |
tattooist | tatuator |
tiler | faianțar |
tree surgeon | tăietor de copaci |
welder | sudor |
window cleaner | curățător de copaci |
Ospitalitate și turism
barman | barman |
barmaid | barmaniță |
bartender | barman |
bouncer | paznic |
cook | bucătar |
chef | bucătar șef |
hotel manager | director de hotel |
hotel porter | portar de hotel |
pub landlord | patronul cârciumei |
tour guide sau tourist guide | ghidul turistic |
waiter | chelner |
waitress | chelneriță |
Transportul
air traffic controller | controlor de trafic aerian |
baggage handler | mânuitorul de bagaje |
bus driver | șofer de autobuz |
flight attendant (traditional cunoscut ca și air steward, air stewardess sau air hostess) | stewardesă |
lorry driver | șofer de camion |
sea captain sau ship's captain | căpitan de navă |
taxi driver | taximetrist |
train driver | șofer de tren |
pilot | pilot |
Vocabularul limbii engleze | |
---|---|
Pagina 49 din 65 | |
➔
Locuri de muncă |
Industrii
➔ |
Scrierea și artele creative
artist | artist |
editor | editor |
fashion designer | designer de modă |
graphic designer | designer de grafică |
illustrator | ilustrator |
journalist | jurnalist |
painter | pictor |
photographer | fotograf |
playwright | scenarist |
poet | poet |
sculptor | sculptor |
writer | scriitor |
Radiodifuziune și divertisment
actor | actor |
actress | actriță |
comedian | actor de comedie |
composer | compozitor |
dancer | dansator |
film director | regizor de film |
DJ (abreviere pentru disc jockey) | DJ |
musician | muzician |
newsreader | redactor de știri |
singer | cântăreț |
television producer | producător de televiziune |
TV presenter | prezentator de televiziune |
weather forecaster | prognoza meteo |
Lege și ordine
barrister | barrister (avocat care se specializează în a prezenta cazuri în tribunal) |
bodyguard | gardă de corp |
customs officer | ofițer la vamă |
detective | detectiv |
forensic scientist | om de științe medico-legale |
judge | judecător |
lawyer | avocat |
magistrate | magistrat |
police officer (traditional cunoscut ca și policeman sau policewoman) | polițist |
prison officer | ofițer de penitenciar |
private detective | detectiv particular |
security officer | ofițer de securitate |
solicitor | avocat |
traffic warden | agent de trafic |
Sport și petrecerea timpului liber
choreographer | coregraf |
dance teacher sau dance instructor | profesor de dans sau instructor de dans |
fitness instructor | instructor de fitness |
martial arts instructor | instructor de arte marțiale |
personal trainer | antrenor personal |
professional footballer | fotbalist profesionist |
sportsman | sportiv |
sportswoman | sportivă |
Educație
lecturer | lector |
music teacher | profesor de muzică |
teacher | profesor |
teaching assistant | asistentul profesorului |
Militărie
airman / airwoman | aviator/ aviatoare |
sailor | marinar |
soldier | soldat |
Locuri de muncă legate de știință
biologist | biolog |
botanist | botanist |
chemist | chimist |
lab technician (abreviere pentru laboratory technician) | tehnician de laborator |
meteorologist | meteorolog |
physicist | fizician |
researcher | cercetător |
scientist | om de știință |
Religie
imam | imam |
priest | preot |
rabbi | rabin |
vicar | vicar |
Ocupații mai puțin reputabile
arms dealer | traficant de arme |
burglar | spărgător |
drug dealer | traficant de droguri |
forger | falsificator |
lap dancer | dansatoare în poală |
mercenary | mercenar |
pickpocket | hoț de buzunare |
pimp | pește |
prostitute | prostituată |
smuggler | contrabandist |
stripper | stripteuză |
thief | hoț |
Alte ocupații
archaeologist | arheolog |
architect | arhitect |
charity worker | voluntar |
civil servant | funcționar public |
construction manager | manager de construcții |
council worker | lucrător la consiliu |
diplomat | diplomat |
engineer | inginer |
factory worker | muncitor la fabrică |
farmer | fermier |
firefighter (traditional cunoscut ca și fireman) | pompier |
fisherman | pescar |
housewife | casnică |
interior designer | designer de interior |
interpreter | traducător |
landlord | proprietar |
librarian | librar |
miner | miner |
model | model |
politician | politician |
postman | poștaș |
property developer | dezvoltator de proprietăți |
refuse collector (cunoscut de asemenea ca bin man) | gunoier |
surveyor | inginer topograf |
temp (abreviere pentru temporary worker) | muncitor temporar |
translator | translator |
undertaker | antreprenor de pompe funebre |